-
1 passenger transport version
Авиация: пассажирский вариантУниверсальный англо-русский словарь > passenger transport version
-
2 passenger transport version
Англо-русский словарь по гражданской авиации > passenger transport version
-
3 passenger transport version
Англо-русский словарь по авиации > passenger transport version
-
4 passenger transport version
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > passenger transport version
-
5 passenger
passenger nпассажирaircraft passenger insuranceстрахование авиапассажировAir Passenger Tariffсборник пассажирских тарифов на воздушную перевозкуblacklisted passengerбезвизный пассажирcare of passengersобслуживание пассажировcarriage of passengersперевозка пассажировComposite Passenger ConferenceОбъединенная конференция по пассажирским перевозкамComposite Passenger Tariff Co-ordinating ConferenceОбъединенная конференция по координации пассажирских тарифовcustoms accelerated passenger inspection systemсистема ускоренного таможенного досмотра пассажировfree-ticket passengerпассажир, имеющий бесплатный билетpassenger address systemсистема оповещения пассажировPassenger Agency ConferenceКонференция агентств по пассажирским перевозкамpassenger aircraftпассажирское воздушное судноpassenger assembly areaместо сбора пассажировpassenger boarding listпассажирская ведомостьpassenger bridgeтрап для посадкиpassenger bypass inspection systemупрощенная система проверки пассажиров(перед вылетом) passenger cabпассажирский салонpassenger capacityпассажировместимостьpassenger compartmentпассажирский салонpassenger complaintпретензия пассажировpassenger couponпассажирский купонpassenger customs hallзал таможенного досмотраpassenger evacuationэвакуация пассажировpassenger fareпассажирский тарифpassenger fatal injuryтелесное повреждение пассажира со смертельным исходомpassenger flowпоток пассажировpassenger hopперевозка пассажиров на короткое расстояниеpassenger identity documentsдокументы, удостоверяющие личность пассажираpassenger listсписок пассажировpassenger load factorкоэффициент занятости пассажирских креселpassenger manifestпассажирский манифестpassenger operationsпассажирские воздушные перевозкиpassenger oxygen systemсистема кислородного обеспечения пассажировpassenger rampпассажирский трапpassenger revenueдоход от перевозки пассажировpassenger ropeспасательный бортовой канат для пассажировpassenger seatпассажирское креслоPassenger Services ConferenceКонференция по вопросам обслуживания пассажировpassengers influxприток пассажировpassenger stepsпассажирский трапpassengers transferпередача пассажировpassengers unloadingвысадкаpassengers upliftколичество пассажировpassenger ticketпассажирский билетpassenger trafficпассажирские перевозкиpassenger transfer messageсообщение о передаче пассажировpassenger transport versionпассажирский вариантpassenger trip lengthсуммарное время путешествия пассажираpassenger weightвес пассажираpersonal property of passengersличные вещи пассажировself-propelled passenger stepsсамоходный пассажирский трапtransit passenger areaзона для транзитных пассажировunifired air passenger tariffединая авиационная пассажирская тарифная ставка -
6 transport
transport nтранспортное средствоairline transport pilotлинейный пилот авиакомпанииair transportвоздушный транспортair TransportАссоциация воздушного транспорта СШАair transport agreementсоглашение о воздушном сообщенииAir Transport BureauАвиатранспортное управлениеAir Transport CommitteeКомитет по воздушным перевозкамair transport enterpriseавиатранспортное предприятиеair transport facilitationуменьшение ограничений в воздушных перевозкахair transport insuranceстрахование авиаперевозокair transport movement tableграфик движения воздушного транспортаair transport operationsавиатранспортные перевозкиair transport pilotсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport serviceавиаперевозкиAir Transport Studies SectionСекция исследования воздушного транспорта(ИКАО) air transport wingавиатранспортное подразделениеcivil air transportгражданский воздушный транспортcommercial air transportкоммерческий воздушный транспортcommercial air transport operationsкоммерческие воздушные перевозкиInternational Air TransportМеждународная ассоциация воздушного транспортаlifting and transporting equipmentподъемно-транспортное оборудованиеpassenger transport versionпассажирский вариантshort-haul transportвоздушное судно для местных авиалинийsupersonic transportсверхзвуковой воздушный транспортsurface transportназемный транспортtransport aircraftтранспортное воздушное судноtransport aviationтранспортная авиацияtransport departmentтранспортное управлениеtransport pilotпилот транспортной авиации -
7 version
version nвариант компоновкиbasic versionосновной вариантbusiness versionслужебный вариантcivil versionпассажирский вариантconvertible versionконвертируемый вариантde-luxe versionвариант типа салонderived versionмодифицированный вариантdeveloped versionусовершенствованный вариантeconomy-class versionтуристический вариантfreighter versionгрузовой вариантmixed class versionвариант смешанного классаpassenger transport versionпассажирский вариантproduction versionсерийный вариантrescue versionспасательный вариантstandard versionстандартный вариантtourist class versionтуристический вариантtropic versionтропический вариант -
8 passenger
1. пассажир2. пассажирский -
9 version
1. n вариант текста2. n вариант; переложение, переделка3. n версия; интерпретация; рассказtwo versions of an event — два различных рассказа об одном и том же событии, две версии одного события
4. n воен. тех. вариант, модификация, тип, вид5. n муз. аранжировка6. n мед. поворот7. n мед. загиб8. v редк. переводитьСинонимический ряд:1. account (noun) account; chronicle; description; form; history; narrative; report; reproduction; statement; story2. interpretation (noun) interpretation; reading; rendition3. translation (noun) paraphrase; redaction; rendering; restatement; rewording; transcription; translation4. variety (noun) variant; variation; variety -
10 version
-
11 backup version
дублирующий вариант; дубликат -
12 full version
-
13 single-spindel version
-
14 export version
-
15 pedestal version
-
16 optional version
The English-Russian dictionary general scientific > optional version
См. также в других словарях:
Passenger Transport System — Bukit Panjang LRT Line in Singapur Der aus dem Englischen übernommene Sammelbegriff Peoplemover (wörtlich: Personenbeförderer) bezeichnet meist schienengebundene und in der Regel automatisch verkehrende Verkehrsmittel für kurze Strecken, wie man… … Deutsch Wikipedia
West Midlands Passenger Transport Executive — Type Passenger Transport Executive Industry Public transport Founded 1969 (Transport Act … Wikipedia
Transport Direct — This article is about a division of the Department for Transport. For the public facing website that they operate, see Transport Direct Portal. Transport Direct Logo … Wikipedia
Transport in Hong Kong — Hong Kong has a highly developed and sophisticated transportation network, encompassing both public and private transport. Over 90% of the daily journeys are on public transport, making it the highest in the world. [Lam, William H.K. [2003]… … Wikipedia
Transport Direct Portal — The Transport Direct Portal is a non profit on line service that provides journey planning information as a web site and though other channels such as mobile devices and iDTV. It is funded by the UK Department for Transport, the Welsh Assembly… … Wikipedia
Transport in Doncaster — Doncaster s geographical location gives it some of the best transport facilities for a town of its size. Road links to the A1(M) motorway and the M18 motorway and M62 motorway allow fast and easy journey times to many area of the UK and… … Wikipedia
Transport in Pakistan — Transportation in Pakistan is extensive and varied but still in its developing stages and serving a population of over 160 million people. Construction of new airports, roads, and railway are providing a massive employment boost in Pakistan… … Wikipedia
Transport in the Netherlands — Rail transportRailway tracksThe Netherlands has an extensive and much used railway network, which connects virtually all cities and many towns with each other. (Large towns without a train station are well aware of this status, e.g. Katwijk and… … Wikipedia
Transport Tycoon — Infobox VG title = Transport Tycoon caption= developer = Chris Sawyer publisher = MicroProse distributor = MicroProse designer = engine = version = released = Transport Tycoon 1994 (UK) Transport Tycoon Deluxe 1995 (UK) genre = Business… … Wikipedia
Transport in Macau — Internal= RoadBuses and taxis are the major modes of public transport in Macau. Bus services are frequent and inexpensive,cite web|url=http://www.tcm.com.mo/english/introduction.htm|title=About TCM|publisher=macau.ctm.net|accessdate=2007 05 24]… … Wikipedia
Transport Accident Commission — The Transport Accident Commission (TAC) is the statutory insurer of third party personal liability (CTP insurance in other states) for road accidents in the State of Victoria. It was established under the Transport Accident Act 1986.… … Wikipedia